Aylin, Asli, Silvia ve Marco'nun bu yaz tatili oldukça sakin geçiyordu. Bu kez ne Ale, ne de diger arkadaslari Como'daki yaz okuluna katilmislardi. Ancak hiç ummadiklari anda gelen sürpriz bir haber bütün arkadaslari yeniden bir araya getiriyordu. Çocuklar çok geçmeden Japonya'ya giden bir uçakta bu..